I was having the same issues, and it was also showing me the early access tag in the bottom right hand corner still even after the update. The only way I was able to fix it was to backup my courses, completely uninstall game and reinstall . I can now finally play again, WHEW!