Interesting point made above that leads to one of my main suggestions in the game:
Once a player is on the green, the distance-to-hole value should be shown in feet to create consistency with the putting marker.
Obviously, you can multiply the yards by 3 and get there just as easy but it would be a solid touch of that could help some people really polish their putting.